BibleFluent · Inglés Bíblico

Lección 21 · God was with Joseph Nivel A1 · Principiante

Pasado simple del verbo to be (was / were) – Afirmativo

Vocabulario nuevo: 12 · Acumulado: 255 / 1200
1. Watch · Objetivos y resumen

🎯 Objetivo principal

Aprender a usar el pasado simple del verbo "to be" (was/were) para describir estados, situaciones y personas en el pasado. Se usa para hablar de cosas que eran verdaderas antes pero ya no lo son.

📌 Subobjetivos

  • Conjugar was (I, he, she, it) y were (you, we, they) en pasado afirmativo.
  • Comprender la diferencia entre presente (am/is/are) y pasado (was/were).
  • Identificar el uso de was/were para contar historias bíblicas y experiencias pasadas.
  • Comprender el versículo “The Lord was with Joseph” (Génesis 39:2).
En esta lección aprenderás el pasado del verbo to be: was y were. Usamos was con I, he, she, it, y were con you, we, they. Este tiempo se usa para describir personas, lugares y situaciones en el pasado. Practicarás con la historia de José, de quien la Biblia dice: "El Señor estaba con José" (Génesis 39:2). Al final, podrás contar historias pasadas y describir cómo era tu vida antes usando was y were.
In this lesson, you will learn the past of the verb to be: was and were. We use was with I, he, she, it, and were with you, we, they. This tense is used to describe people, places, and situations in the past. You will practice with the story of Joseph, of whom the Bible says: "The Lord was with Joseph" (Genesis 39:2). By the end, you will be able to tell past stories and describe how your life was before using was and were.
Observa: En “The Lord was with Joseph”, el verbo was indica que Dios estuvo con José en el pasado. El pasado de is (presente) es was.
2. Listen · Escucha

Escucha atentamente cada parte. Puedes hacer clic en el botón 🔊 para escuchar el texto en inglés.

“The Lord was with Joseph.” — Génesis 39:2 (EasyEnglish Bible)

Lectura extendida (Génesis 39:2-4):

“The Lord was with Joseph. He gave him success in everything he did. Joseph lived in the house of his master, the Egyptian. His master saw that the Lord was with Joseph. The Lord gave Joseph success in everything he did.”

— Génesis 39:2-4 (EASY)

Palabras clave para escuchar:

  • was – /wʌz/ – estaba / era
  • with – /wɪð/ – con
  • Joseph – /ˈdʒoʊzɪf/ – José
  • success – /səkˈses/ – éxito
  • master – /ˈmæstər/ – amo / señor
  • Egyptian – /ɪˈdʒɪpʃən/ – egipcio

Traducción: “El Señor estaba con José. Le dio éxito en todo lo que hacía. José vivía en la casa de su amo, el egipcio. Su amo vio que el Señor estaba con José. El Señor le daba éxito en todo lo que hacía.”

3. Speak · Practica la pronunciación

Escucha la pronunciación de cada oración, luego haz clic en 🎤 Practicar para decirla en voz alta.

Nota: El reconocimiento de voz funciona mejor en Chrome y con micrófono activado.
4. Write · Escribe la forma correcta

Completa cada oración con was o were en pasado afirmativo. Luego haz clic en 🔊 Escuchar todas para oír las oraciones completas.

5. Interpret · Doblaje bíblico

Lee el siguiente diálogo bíblico en voz alta, interpretando los personajes.

📖 Diálogo (Génesis 39:2-4):

Narrador: “The Lord was with Joseph. He gave him success in everything he did.”
Potifar: “I see that the Lord is with Joseph. He is a good servant.”
Narrador: “Joseph was in the house of his master, the Egyptian. The Lord was with him.”
Actividad: Practica el diálogo con un compañero o grábate a ti mismo.
6. Grammar · Pasado de "to be" (was/were)

🔹 Pasado simple del verbo "to be"

El pasado del verbo "to be" se usa para describir estados, situaciones y personas en el pasado. Se conjuga así:

PronombrePasadoEjemploTraducción
IwasI was a student.Yo era un estudiante.
YouwereYou were my friend.Tú eras mi amigo.
HewasHe was a teacher.Él era un maestro.
ShewasShe was a nurse.Ella era enfermera.
ItwasIt was a good day.Fue un buen día.
WewereWe were happy.Nosotros estábamos felices.
TheywereThey were in the garden.Ellos estaban en el jardín.

🔹 Contraste: Presente vs. Pasado

Presente (am/is/are)

I am a student.

He is my friend.

They are in the garden.

Pasado (was/were)

I was a student.

He was my friend.

They were in the garden.

Reglas clave:
  • I / He / She / It → was
  • You / We / They → were
  • El pasado describe algo que ya no es verdad en el presente.
En contexto bíblico: En Génesis 39:2, “The Lord was with Joseph”. Este versículo usa el pasado para contar una historia: Dios estuvo con José en el pasado y le dio éxito.

7. Grammar Exercise · Práctica de was/were

Completa cada oración con was o were en pasado afirmativo. Luego, haz clic en 🎧 Escuchar dictado para oír la oración completa.

8. Vocabulary · Vocabulario

Haz clic en cada palabra en inglés para escuchar su pronunciación y voltear la tarjeta para ver la traducción.

9. Evaluation · Evaluación

Responde las preguntas una por una. Selecciona la opción correcta y haz clic en Siguiente para avanzar. Al final verás tu puntuación.

Cargando pregunta...

Pregunta 1 de 6
10. Plan de repaso (SRS)
  • Repaso 1: mañana (24 horas)
  • Repaso 2: en 3 días
  • Repaso 3: en 7 días
  • Repaso 4: en 14 días
  • Repaso 5: en 30 días
Técnica: Escribe la conjugación de was/were y 5 oraciones sobre cómo era tu vida antes. Practica con un compañero contando historias pasadas.