BibleFluent · Inglés Bíblico

Lección 19 · He is Alive! Nivel A1 · Principiante

Presente continuo para estados actuales (is alive / is sleeping) y acciones en progreso

Vocabulario nuevo: 12 · Acumulado: 229 / 1200
1. Watch · Objetivos y resumen

🎯 Objetivo principal

Aprender a usar el presente continuo para describir estados actuales y acciones en progreso, contrastando con el pasado. También se usa para hablar de situaciones temporales.

📌 Subobjetivos

  • Usar el presente continuo para estados actuales: is alive, is sleeping, is working.
  • Contrastar pasado (was/were) con presente (am/is/are).
  • Comprender la diferencia entre presente simple (hechos) y presente continuo (ahora mismo).
  • Comprender el versículo “He is not here; He is risen!” (Mateo 28:6) adaptado a “He is alive!”.
En esta lección aprenderás a usar el presente continuo para estados actuales como "He is alive" (Él está vivo) y para acciones que están ocurriendo ahora. También aprenderás a contrastar el pasado (was/were) con el presente (am/is/are) usando el mismo verbo. Practicarás con el versículo de la resurrección: "He is not here; He is risen!" adaptado a "He is alive!" Al final, podrás describir estados actuales y acciones en progreso con confianza.
In this lesson, you will learn to use the present continuous for current states like "He is alive" and for actions happening now. You will also learn to contrast the past (was/were) with the present (am/is/are) using the same verb. You will practice with the resurrection verse: "He is not here; He is risen!" adapted to "He is alive!" By the end, you will be able to describe current states and actions in progress with confidence.
Observa: En “He is alive”, usamos el presente continuo (o presente simple con adjetivo) para describir un estado actual que contrasta con el pasado: “He was dead, but now He is alive.”
2. Listen · Escucha

Escucha atentamente cada parte. Puedes hacer clic en el botón 🔊 para escuchar el texto en inglés.

“He is not here; He is risen!” — Mateo 28:6 (EasyEnglish Bible)

“He is alive!”

Lectura extendida (Mateo 28:5-7):

“The angel said to the women, 'Do not be afraid. I know you are looking for Jesus, who was crucified. He is not here. He is risen, just as he said. Come and see the place where he lay. Then go quickly and tell his disciples: He has risen from the dead.'”

— Mateo 28:5-7 (EASY)

Palabras clave para escuchar:

  • alive – /əˈlaɪv/ – vivo
  • risen – /ˈrɪzən/ – resucitado
  • crucified – /ˈkruːsɪfaɪd/ – crucificado
  • looking for – /ˈlʊkɪŋ fɔːr/ – buscando
  • angel – /ˈeɪndʒəl/ – ángel
  • women – /ˈwɪmɪn/ – mujeres

Traducción: “El ángel dijo a las mujeres: 'No tengan miedo. Sé que buscan a Jesús, que fue crucificado. No está aquí. Ha resucitado, tal como dijo. Vengan a ver el lugar donde yacía. Luego vayan rápido y digan a sus discípulos: Ha resucitado de entre los muertos.'”

3. Speak · Practica la pronunciación

Escucha la pronunciación de cada oración, luego haz clic en 🎤 Practicar para decirla en voz alta.

Nota: El reconocimiento de voz funciona mejor en Chrome y con micrófono activado.
4. Write · Escribe la forma correcta

Completa cada oración con la forma correcta del verbo to be en presente (am/is/are) o pasado (was/were). Luego haz clic en 🔊 Escuchar todas para oír las oraciones completas.

5. Interpret · Doblaje bíblico

Lee el siguiente diálogo bíblico en voz alta, interpretando los personajes.

📖 Diálogo (Mateo 28:5-7):

Ángel: “Do not be afraid. I know you are looking for Jesus, who was crucified.”
Ángel: “He is not here. He is risen, just as he said.”
Mujeres: “He is alive! He has risen from the dead!”
Actividad: Practica el diálogo con un compañero o grábate a ti mismo.
6. Grammar · Presente vs. pasado para estados

🔹 Presente continuo para estados actuales

El presente continuo (y también el presente simple con adjetivos) se usa para describir estados actuales que contrastan con el pasado:

Pasado (was/were)

He was dead.

They were afraid.

I was lost.

Presente (am/is/are)

He is alive!

They are not afraid.

I am found.

🔹 Acciones en progreso ahora

También usamos el presente continuo para acciones que están ocurriendo ahora:

  • I am reading the Bible now.
  • She is sleeping at the moment.
  • They are looking for Jesus.
Reglas clave:
  • Pasado: was / were + sustantivo/adjetivo
  • Presente: am / is / are + adjetivo o verbo-ing
  • Usamos now, at this moment, right now para acciones en progreso.
  • Contrastamos pasado vs presente para mostrar cambios.
En contexto bíblico: En Mateo 28:6, el ángel dice: “He was crucified, but He is alive!” Este contraste entre pasado y presente es el centro del mensaje de la resurrección.

7. Grammar Exercise · Práctica de contraste pasado/presente

Completa cada oración con la forma correcta de to be en pasado (was/were) o presente (am/is/are). Luego, haz clic en 🎧 Escuchar dictado para oír la oración completa.

8. Vocabulary · Vocabulario

Haz clic en cada palabra en inglés para escuchar su pronunciación y voltear la tarjeta para ver la traducción.

9. Evaluation · Evaluación

Responde las preguntas una por una. Selecciona la opción correcta y haz clic en Siguiente para avanzar. Al final verás tu puntuación.

Cargando pregunta...

Pregunta 1 de 6
10. Plan de repaso (SRS)
  • Repaso 1: mañana (24 horas)
  • Repaso 2: en 3 días
  • Repaso 3: en 7 días
  • Repaso 4: en 14 días
  • Repaso 5: en 30 días
Técnica: Escribe 5 oraciones contrastando el pasado y el presente usando was/were y am/is/are. Practica con un compañero describiendo cambios en tu vida.