Lección 38 · I am Going to Prepare a Place Nivel A1 · Principiante

Futuro con going to para planes e intenciones · Contraste con will

Vocabulario nuevo: 12 · Acumulado: 466 / 1200
1. Watch · Objetivos y resumen

🎯 Objetivo principal

Aprender a usar el futuro con "going to" para expresar planes e intenciones que ya están decididos, y distinguirlo del uso de "will" para promesas y decisiones espontáneas.

📌 Subobjetivos

  • Formar el futuro con going to: am/is/are + going to + verbo base.
  • Diferenciar entre will (promesas, predicciones, decisiones espontáneas) y going to (planes, intenciones, evidencia presente).
  • Formar el negativo: am not / isn't / aren't going to.
  • Formar preguntas: Am/Is/Are + sujeto + going to + verbo base? con respuestas cortas.
  • Comprender el versículo “I am going to prepare a place for you” (Juan 14:2).
En esta lección aprenderás a usar going to para hablar de planes e intenciones. La estructura es: sujeto + am/is/are + going to + verbo. También aprenderás la diferencia entre will y going to: will se usa para promesas y decisiones espontáneas, mientras que going to se usa para planes ya decididos. Practicarás con la promesa de Jesús: "I am going to prepare a place for you" (Juan 14:2). Al final, podrás hablar de tus planes futuros con confianza.
In this lesson, you will learn to use going to to talk about plans and intentions. The structure is: subject + am/is/are + going to + verb. You will also learn the difference between will and going to: will is used for promises and spontaneous decisions, while going to is used for already decided plans. You will practice with Jesus' promise: "I am going to prepare a place for you" (John 14:2). By the end, you will be able to talk about your future plans with confidence.
Observa: En “I am going to prepare a place for you”, Jesús expresa un plan decidido. Going to muestra una intención firme y un propósito específico.
2. Listen · Escucha

Escucha atentamente cada parte. Puedes hacer clic en el botón 🔊 para escuchar el texto en inglés.

“I am going to prepare a place for you.” Juan 14:2 (EasyEnglish Bible)

Lectura extendida (Juan 14:2-3):

“My Father's house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you? And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.”

— Juan 14:2-3 (EASY)

Palabras clave para escuchar:

  • going to – /ˈɡoʊɪŋ tuː/ – va a
  • prepare – /prɪˈper/ – preparar
  • place – /pleɪs/ – lugar
  • Father's house – /ˈfɑːðərz haʊs/ – casa del Padre
  • rooms – /ruːmz/ – habitaciones
  • take – /teɪk/ – llevar

Traducción: “En la casa de mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así, ¿les habría dicho que voy a preparar un lugar para ustedes? Y si voy y preparo un lugar para ustedes, vendré otra vez y los llevaré conmigo, para que donde yo estoy, ustedes también estén.”

3. Speak · Practica la pronunciación

Escucha la pronunciación de cada oración, luego haz clic en 🎤 Practicar para decirla en voz alta.

Nota: El reconocimiento de voz funciona mejor en Chrome y con micrófono activado.
4. Write · Escribe la forma correcta

Completa cada oración con la forma correcta de going to (afirmativo, negativo o pregunta). Luego haz clic en 🔊 Escuchar todas para oír las oraciones completas.

5. Interpret · Doblaje bíblico

Lee el siguiente diálogo bíblico en voz alta, interpretando los personajes.

📖 Diálogo (Juan 14:2-3):

Jesús: “My Father's house has many rooms.”
Jesús: “I am going to prepare a place for you.”
Jesús: “I will come back and take you to be with me.”
Creyente: “Lord, we will be with you forever!”
Actividad: Practica el diálogo con un compañero o grábate a ti mismo.
6. Grammar · Futuro con "going to"

🔹 Futuro con "going to"

El futuro con "going to" se usa para:

  • Planes e intenciones ya decididos: I am going to study English.
  • Predicciones con evidencia presente: Look at those clouds! It is going to rain.
Sujeto + am/is/are + going to + verbo (base)
FormaEstructuraEjemplo
AfirmativoSujeto + am/is/are + going to + verboI am going to prepare a place.
NegativoSujeto + am/is/are + not going to + verboI am not going to forget you.
PreguntaAm/Is/Are + sujeto + going to + verbo?Are you going to come?
Respuesta cortaYes, I am. / No, I'm not. Yes, he is. / No, he isn't.Yes, I am. / No, I'm not.

🔹 Diferencia entre "will" y "going to"

Will

Promesas: I will help you.

Decisiones espontáneas: I will call you.

Predicciones (sin evidencia): It will rain tomorrow.

Going to

Planes e intenciones: I am going to study.

Predicciones con evidencia: Look! It is going to rain.

Afirmativo

I am going to pray.

You are going to come.

He is going to help.

Negativo

I am not going to forget.

You aren't going to fall.

He isn't going to leave.

Pregunta

Am I going to pray?

Are you going to come?

Is he going to help?

Reglas clave:
  • Going to = am/is/are + going to + verbo base
  • Usamos going to para planes e intenciones.
  • Usamos will para promesas y decisiones espontáneas.
  • Negativo: am not / isn't / aren't going to
  • Pregunta: Am/Is/Are + sujeto + going to + verbo?
En contexto bíblico: En Juan 14:2, Jesús dice: “I am going to prepare a place for you.” Es un plan decidido y una promesa de amor. Luego dice: “I will come back.” Aquí going to expresa el plan, y will la promesa de regreso.

7. Grammar Exercise · Práctica de "going to"

Completa cada oración con la forma correcta de going to o will según corresponda. Luego, haz clic en 🎧 Escuchar dictado para oír la oración completa.

8. Vocabulary · Vocabulario

Haz clic en cada palabra en inglés para escuchar su pronunciación y voltear la tarjeta para ver la traducción.

9. Evaluation · Evaluación

Responde las preguntas una por una. Selecciona la opción correcta y haz clic en Siguiente para avanzar. Al final verás tu puntuación.

Cargando pregunta...

Pregunta 1 de 6
10. Plan de repaso (SRS)
  • Repaso 1: mañana (24 horas)
  • Repaso 2: en 3 días
  • Repaso 3: en 7 días
  • Repaso 4: en 14 días
  • Repaso 5: en 30 días
Técnica: Escribe 5 planes con going to y 5 promesas con will. Practica con un compañero preguntando sobre sus planes futuros.